City News
  • Church
    • Church & Missions
    • 中文报道
    • Harvest Magazine
    • 《丰收》纪念特刊
  • Features
  • Interviews
  • Culture
    • CityFamilies
    • Community
    • Eye On Society
    • Lifestyle
  • Perspective
  • Who We Are
  • Who We Are

City News

  • Church
    • Church & Missions
    • 中文报道
    • Harvest Magazine
    • 《丰收》纪念特刊
  • Features
  • Interviews
  • Culture
    • CityFamilies
    • Community
    • Eye On Society
    • Lifestyle
  • Perspective
  • Who We Are
中文报道

CHC审讯第三阶段:被告曾向Baker Tilly提供文件——文件明确陈述CHC与思创和AMAC的关系

By The City News Team January 15, 2014January 15, 2014
By The City News Team January 15, 2014January 15, 2014
CHC_Trial_Tiang_Yii

CN图片:傅仰正

在交叉询问中,冯道清是否有履行管理合伙人的职责受质疑;审计师同意教会建堂基金用来宣传音乐专辑符合教会章程。

在今早的庭讯中,辩护律师呈上证据试图证明Baker Tilly审计师对思创和城市丰收教会所做的交易知情。

程瑜(Tiang Yii;前译为田宜)是审讯的第十名证人,也是之前负责CHC和思创审计的项目合伙人。辩方向她进行交叉询问时,再一次呈上被告人陈一平寄给Baker Tilly前管理合伙人冯道清的文件。CHC、思创和AMAC之间的关系清楚列在这份文件里。

程在庭上表示她不曾看过这封电邮,也无人向她透露邮件内容。然而,当代表陈的斯尼华申(N. Sreenivasan)资深律师询问她时,程确认她对文件里的一些资料是知情的,包括设立思创的理由及AMAC公司是CHC的基金经理。

程清楚思创将债券资金收入花在何耀珊的音乐事业上,也承认Baker Tilly审计师知道这是从教会建堂基金作的投资。她也知道这是AMAC公司代表CHC所做的投资;她甚至问过审计经理冯爱芳(译名Foong Ai Fang)这是否符合CHC的章程,而这也的确符合。

CHC_Trial-Sreenivasan

CN图片: 詹前富

斯尼华申早前试图证实,对大多数人而言,管理合伙人是公司负责人,也是负责审计公司策略之人。他总结说,当CHC管理层与Baker Tilly前管理合伙人冯道清进行沟通讨论时,若假设这是与公司进行沟通并不为过,当然沟通对象也包括项目合伙人程瑜。

斯尼华申也提出,昨日检方在进行主审问时,程“大费周章”让自己与公司能和冯的评语和行为疏远;程也承认此点。

辩方律师呈上一封冯寄给黄玉音和陈一平的电邮;当中他表现自己为“CHC和CHC相关公司的顾问合伙人”。虽然程指出这个并非正式职衔,但资深律师提出,这封电邮挑战了她的说法——就是项目合伙人在审计上有最后的决定权。

代表黄玉音的资深律师安德烈(Andre Maniam)参考思创2007财务年度的审计报告,而以此向程证实审计师的责任。他证实审计师不能单单接受客户的说法;他们确实有职责为资料作独立评估。

今早在庭上也证实程是CHC 2000至2001财务年度的审计经理,因此她清楚为何耀珊录制的一支音乐影片所花的费用。她同意安德烈的说法,她在2007年得知CHC购买债券及CHC参与音乐计划一事时并不感到惊讶。

今早庭上文稿摘录

斯尼华申:冯先生获悉有关事实却未转告你这位项目合伙人,这是他在职责上有所疏忽,我说得对不对?
程瑜:我会同意……
斯尼华申:其实,作为管理合伙人,冯先生有责任将他得知的重要事宜转告其他合伙人,对吗?
程瑜:没错。

斯尼华申:如果审计师知道思创将这笔钱用在何耀珊的音乐专辑上,董事会也知道审计师知道此事。审计师并未对此提出异议--那你同不同意董事会能假设审计师觉得这事没有问题?
程瑜:同意。

Baker TillyCHCChew Eng HanCity Harvest TrialCrossover ProjectJohn LamKong HeeMavis ChionhSchool of TheologySerina WeeSharon TanSun HoTan Ye PengXtron Productions FW
0
FacebookTwitterWhatsappTelegram
The City News Team

Related Articles

“My vision for City Harvest Church is not...

January 29, 2026

“Every day, we must be filled with the...

March 20, 2025

Fulfil Your Calling, Overcome Fear, Stay Faithful: An...

March 1, 2025

CHC’s New Emerge Service: “Spirit-filled Youths Will Fill...

February 19, 2025

Deepening Theology: Reflections from SOT’s Inaugural ADM Graduates

October 3, 2024

“Theology Has To Connect To The Church”: An...

September 20, 2024

There Is A Work That Lasts For Eternity:...

May 22, 2024

Miracles of Healing & Provision Among The UPGs:...

April 16, 2024

An Interview With Bishop Dag Heward-Mills: What It...

February 21, 2024

“The Global Pentecostal Summit Was A Kairos Moment”:...

January 11, 2024

Cookout with Pastor Yong

Chap Chye



Claypot Rice



Osmanthus Jelly



Hainanese Pork Chop

City News Weekly

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

© City News. All Rights Reserved. | Privacy Notice | Terms